-
1 голосование сторонников (какой-л.) партии перед национальной конвенцией партии для определения кандидата в президенты
Diplomatic term: presidential (preference) primaryУниверсальный русско-английский словарь > голосование сторонников (какой-л.) партии перед национальной конвенцией партии для определения кандидата в президенты
-
2 голосование сторонников (какой-л.) партии перед съездом партии для определения кандидата в президенты
American: preference primary (в бюллетене голосующие указывают, кого из возможных кандидатов они предпочитают), preferential primary (в бюллетене голосующие указывают, кого из возможных кандидатов они предпочитают), presidential preference primary (в бюллетене голосующие указывают, кого из возможных кандидатов они предпочитают), presidential primary (в бюллетене голосующие указывают, кого из возможных кандидатов они предпочитают)Универсальный русско-английский словарь > голосование сторонников (какой-л.) партии перед съездом партии для определения кандидата в президенты
-
3 голосование сторонников какой-л партии перед съездом партии для выдвижения кандидата в президенты
General subject: presidential primaryУниверсальный русско-английский словарь > голосование сторонников какой-л партии перед съездом партии для выдвижения кандидата в президенты
-
4 голосование сторонников какой-л. партии перед съездом партии для определения кандидата в президенты
General subject: presidential (в бюллетене голосующие указывают, кого из возможных кандидатов они предпочитают)Универсальный русско-английский словарь > голосование сторонников какой-л. партии перед съездом партии для определения кандидата в президенты
-
5 блестящая победа (какой-л.) партии
Diplomatic term: party's landslide (на выборах)Универсальный русско-английский словарь > блестящая победа (какой-л.) партии
-
6 большая победа (какой-л.) партии
Diplomatic term: party's landslide (на выборах)Универсальный русско-английский словарь > большая победа (какой-л.) партии
-
7 быть сторонником (какой-л.) партии
Politics: (to) follow a partyУниверсальный русско-английский словарь > быть сторонником (какой-л.) партии
-
8 быть членом (какой-л.) партии
General subject: belong to a partyУниверсальный русско-английский словарь > быть членом (какой-л.) партии
-
9 вести предвыборную кампанию (какой-л.) партии
Politics: (to) campaign for a partyУниверсальный русско-английский словарь > вести предвыборную кампанию (какой-л.) партии
-
10 выступать от имени (какой-л.) партии
Diplomatic term: lead a partyУниверсальный русско-английский словарь > выступать от имени (какой-л.) партии
-
11 имеющий отношение к интересам (какой-л.) партии
Politics: partisanУниверсальный русско-английский словарь > имеющий отношение к интересам (какой-л.) партии
-
12 капиталист, оказывающий финансовую поддержку (какой-л.) партии
American: fat catУниверсальный русско-английский словарь > капиталист, оказывающий финансовую поддержку (какой-л.) партии
-
13 наносить (какой-л.) партии сокрушительное поражение
Politics: (to) inflict a smashing defeat on a partyУниверсальный русско-английский словарь > наносить (какой-л.) партии сокрушительное поражение
-
14 не быть членом (какой-л.) партии
General subject: be unpledged to any partyУниверсальный русско-английский словарь > не быть членом (какой-л.) партии
-
15 не принадлежащий к (какой-л.) партии
Универсальный русско-английский словарь > не принадлежащий к (какой-л.) партии
-
16 носить значок (эмблему и т . п.) в знак принадлежности к (какой-л.) партии
Naval: show coloursУниверсальный русско-английский словарь > носить значок (эмблему и т . п.) в знак принадлежности к (какой-л.) партии
-
17 отсутствие заметного перевеса у (какой-л.) партии, участвовавшей в выборах
Politics: inconclusive results of an electionУниверсальный русско-английский словарь > отсутствие заметного перевеса у (какой-л.) партии, участвовавшей в выборах
-
18 предвыборный митинг сторонников (какой-л.) партии
1) American: caucus (особ. в западных штатах)2) Economy: caucusУниверсальный русско-английский словарь > предвыборный митинг сторонников (какой-л.) партии
-
19 принадлежать (какой-л.) партии
Politics: (to) belong to a partyУниверсальный русско-английский словарь > принадлежать (какой-л.) партии
-
20 принадлежать к (какой-л.) партии
General subject: belong to a partyУниверсальный русско-английский словарь > принадлежать к (какой-л.) партии
См. также в других словарях:
ПАРТИИ — Партия есть организованное общественное мнение. Бенджамин Дизраэли Партийность это умоисступление многих ради выгоды некоторых. Александр Поп Главный изъян демократии в том, что только партия, лишенная власти, знает, как управлять страной. Лоренс … Сводная энциклопедия афоризмов
Партии политические — (лат. pars часть) институт государственного, именно конституционного права. Этим именем обозначаются более или менее значительные группы людей, имеющих общие политические идеалы, стремящихся к одним и тем же политическим реформам и организованных … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Партии политические — Политическая партия имеющее устойчивую структуру и постоянный характер деятельности независимое общественное объединение, выражающее политическую волю своих членов и сторонников, ставящее своими задачами участие в определении политического курса… … Википедия
Партии ипподрома — Четыре команды на цирковой арене. Римская мозаика, Франция Партии ипподрома, партии цирка, факции (лат. partes, circus factions, греч … Википедия
Социалистические партии — I Общий обзор. Германия. Франция. Бельгия. Голландия. Швейцария. Австрия и Венгрия. Англия. Италия. Испания и Португалия. Дания, Швеция и Норвегия. Болгария, Сербия и Румыния. Америка. Австралия. Япония. Под этим именем разумеются все те… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Политические партии США — Политические партии Соединённых Штатов Америки играют важную роль в политичеcкой системе и жизни страны, несмотря на то, что Конституция Соединённых Штатов не оговаривает особо их существование. Традиционно для США характерна двухпартийная… … Википедия
Политические партии России в 1917 году — Политические партии России в 1917 году совокупность основных политических партий и организаций, существовавших в России в 1917 году. Сразу же после Февральской революции происходит разгром правомонархических партий и политических… … Википедия
Социалистические партии (дополнение к статье) — Международный социализм. Германия. Франция. Бельгия и Нидерланды. Австро Венгрия. Англия. Италия. Второстепенные государства Европы. Америка. Австралия. Япония. Россия и Финляндия. Шестой международный социалистический конгресс собрался в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Третьи партии (США) — Эта статья или раздел грубый перевод статьи на другом языке (см. Проверка переводов). Он мог быть сгенерирован программой переводчиком или сделан человеком со слабыми познаниями в языке оригинала. Вы можете помочь … Википедия
Политические партии России — Политика Портал:Политика Россия … Википедия
Политические партии — Политическая партия имеющее устойчивую структуру и постоянный характер деятельности независимое общественное объединение, выражающее политическую волю своих членов и сторонников, ставящее своими задачами участие в определении политического курса… … Википедия
